Fiesta Mayor Sitges 2016 Programa
PROGRAMA
Del 19 al 26 de agosto de 2016
La Fiesta Mayor de Sitges ha sido declarada Fiesta Patrimonial de Interés Nacional por la Generalitat de Catalunya, 2016.
Declarada Fiesta Tradicional de Interés Nacional por la Generalitat de Catalunya 1991.
Se trata de la fiesta popular en honor al patrón de Sitges, Sant Bartomeu.
Para la Fiesta Mayor de Sitges 2016, el cartel obra de Adrià Berlan, ha sido el resultado de una votación popular entre 21 carteles presentados al concurso. El pregonero de la Festa Major es Valen Mongay (Restaurant La Salseta) hombre muy vinculado a la Fiesta Mayor y que elaboró un gran trabajo en la recuperación de Bailes Populares en l’ABPS, el pendonista de Sant Bartomeu es Joan Yll, colaborador del Eco de Sitges, apasionado de la música y las letras y ebanista de profesión y músico de la Cobla Sitgetana. La pendonista de Santa Tecla es Vinyet Ferrer, persona cercana a la iglesia y colaboradora de la Parroquia de Sitges, su madre también fue pendonista de Santa Tecla.
[yjsgimgs image=”https://farm6.staticflickr.com/5728/20845922142_5f8428a6cb_z.jpg” class=”yjt_polaroid radiusb5″ title=”ENLACE A GALERIA DE FOTOS FESTA MAJOR SITGES 2016″ link=”https://www.flickr.com/photos/sitges-visit/sets/” target=”blank” effect=”tilt”]
|  |  |  |
{loadposition bestshops} |
|
Fiesta Mayor Sitges 2016 (FESTA MAJOR)
MIÉRCOLES 3 DE AGOSTO
Presentación del Programa de la Festa Major y Santa Tecla 2016
SABADO 6 DE AGOSTO
16:00h, en la Escuela Esteve Barrachina, VII EDICIÓN DEL TORNEO DE FÚTBOL SALA de colles de Festa Major.
Acto organizado por el colectivo la SACA – Sitgetana de Cultura i Animació -.
VIERNES, 12 Y 19 DE AGOSTO
18:00h, en el Racó de la Calma, TALLERES FAMILIARES: “Pintem la Festa Major”.
Acto organizado por el Consorci del Patrimoni de Sitges.
SÁBADO, 13 DE AGOSTO
19:00h, en el Espai Cultural Pere Stämpfli, CONFERENCIA “La història de la Festa Major de Sitges a través de la fotografia”, a cargo de Sebastià Giménez y Mirabent. Al terminar la conferencia, celebraremos la llegada de la Fiesta Mayor en la terraza.
Acto organizado por el Grup d’ Estudis Sitgetans.
SÁBADO, 13 DE AGOSTO
21:30h en los jardines del Casino Prado Suburense, LUNCH PRADO FESTA MAJOR. Cena acompañada del espectáculo “Por el amor de Dios”, con Esther Soto y Mónica Pérez, que comenzará a las once de la noche. Durante la velada se presentarán la Pubilla del Casino Prado, la Pubilla y el Hereu del Carrusel 2016. Reserva y venta de entradas en la secretaría del Casino Prado Suburense.
Acto organizado por el Casino Prado Suburense.
DEL 15 AL 26 DE AGOSTO
En los salones sociales de la Sociedad Recreativa El Retiro, CAMPEONATOS SOCIALES DE FIESTA MAYOR: II Trofeo Sociedad Recreativa de El Retiro de billar, IV Trofeo Tertulia Bohemia de dominó.
Actos organizados por la Societat Recreativa El Retiro
LUNES, 15 DE AGOSTO
19:00h, en la Sala Gótica del Museu Maricel, CONCIERTO DE FIESTA MAYOR a cargo del cantante de ópera Silveri de la O, basso buffo, y la pianista-concertista Mariona Sarquella. Aforo limitado: máximo 100 personas. Reserva y venta de entradas en la parada de merchandising de la Comisión de Fiesta Mayor. Precios: veinte y doce euros.
Acto organizado por el Consorci del Patrimoni de Sitges y la Comissió de Festes.
MARTES 16 Y JUEVES 18 DE AGOSTO
A las 20:30h de la tarde, en el Palau del Rei Moro, ENSAYO PREVIO DE FIESTA MAYOR de la Colla Jove de Castellers de Sitges.
Acto organizado por la Colla Jove de Castellers de Sitges.
VIERNES 19 DE AGOSTO
19:30h. Inauguración de “Les Barraques” a La Fragata
A continuación Conciertos de Sense Sal y Roba Estesa.
Acto organizado por la Agrupació de Balls Populars de Sitges, l’Ateneu Popular, Colla Jove de Castells de Sitges, la SACA, el Casino Prado y la Societat Recreativa El Retiro con el soporte de la Comissió.
20:30h. En el Ayuntamiento de Sitges, nombramiento de Isidre Pañella i Virella como Hijo Predilecto de Sitges.
22:30h. Festa Sonora en la zona de Barraques, con DJ’s Nighty Max (YALL), Pere del Campo y Victor Bregante.
SÁBADO 20 DE AGOSTO
11:00h. Inauguración de la “Exposició dels treballs sobre la Palmera Centenària” en la entrada del Ayuntamiento.
Realizado por los alunos de las escuelas Agnès de Sitges, Maria Ossó, Esteve Barrachina, Escola Pia y Miquel Utrillo. Animación a cargo de la compañía Sitgetana de La Tija.
20:00h. La Fragata, Conciertos.
Smoking Souls, Pepet i Marieta, Ebri Knight y Auxili. Una noche en la que se encontrarán estilos y ritmos tan variados como el rock, el folk, el reggae o la rumba.
Organizado por colectivo Les Barraques.
22:00h. En Hort de Can Falç: “Cinema a la Fresca” (Cine al aire libre) con la proyección de la película “Mama Mia sing along” con karaoke para cantar y bailar las míticas canciones de Abba junto con la actuación del Carrusel del Prado.
Venta de tiquets en la taquilla del Cine Prado y en la Botiga de la Bel. Precio:5€
Acto organizado por Cine Club Sitges con la Colaboración del Carrusel del Prado
DOMINGO 21 DE AGOSTO
12:00h Concierto en la Fragata organizado por Les Barraques: MIGDIA ELECTRÒNIC con Devise Project (Bruno Bleda, Carlos López i Albert Orsolini)
19:00h. “Pregó Satíric” frente al Palau del Rei Moro (carrer d’en Bosch, 10).
a cargo de Anton Rafecas y presentación de la Pubilla y el Hereu de l’ABPS y reconocimiento al socio.
Refrigerio y copa de cava. Acto organizado por Agrupació de Balls Populars de Sitges.
19:30h Concierto en la Fragata organizado por Les Barraques: Calzonpillos
20:30h. La Fragata, “Sopar Popular” (Cena popular), venta de tiquets anticipados 12€, en Societat Recreativa El Retiro, Casino Prado Suburense, Ateneu Popular de Sitges, Palau del Rei Moro, paradetes de Festa Major de l’Agrupació de Balls Populars de Sitges y de la Colla Jove de Castellers de Sitges y en las propias “Barraques”. Acto organizado por colectivo Les Barraques.
20:00h Playa Sant Sebastià, Concierto de Habaneras con “Els Pescadors de l’escala”. Se servirá el típico “rom cremat”
22:30h. Pregón de la Fiesta Mayor Sitges 2016
En la plaza del Ayuntamiento de Sitges, a cargo del pregonero de la Festa Major de Sitges 2016: Valentí Mongay i Castro
El pregón estará interpretado en Lengua Catalana de Signos. En caso de lluvia o mal tiempo, el pregón se hará en la iglesia parroquial.
Se servirá una copa de cava (Perbacco) y una cata de cerveza artesana La Sitgetana .
A continuación, Conciertos : Germà Negre i Xeic.
Organizado por el colectivo de Les Barraques
LUNES 22 DE AGOSTO
10:00h Domicilio del Pendonista Joan Yll, calle Pau Benazet 8, Inauguración de la exposición de la imagen de Sant Bartomeu, a cargo de Mn. Josep Pausas, rector de la Parròquia. Exposición abierta de 10h-14h y de 17h – 21h
El traslado de la imagen de Sant Bartomeu se realizará por las calles Baluard, Plaça de l’Ajuntament, Major, Cap de la Vila, Sant Francesc, Espalter y Pau Benazet.
13:00h VERMUT DE FESTA MAJOR en el local del Ateneu Popular de Sitges, calle del Sol, número 2. El Ateneu invita a todas las sitgetanes y sitgetans a compartir este momento y a celebrar la llegada de la Fiesta con el el concierto del grupo local Radio Bemba.
Acto organizado por el Ateneu Popular de Sitges.
16:00h. Vestim els Gegants Moros (vestimos a los Gigantes Moros), frente al Palau del Rei Moro.
Acto organizado por la Agrupació de Balls Populars de Sitges.
16:30h. “Anem a busca els Gegants de la Vila i els Gegants Americanos” (vamos a buscar a los gigantes de La Vila y a los gigantes Americanos), frente al Escorxador.
A continuación, pasacalles hasta el Ayuntamiento, pasando por la calle Onze de Setembre, Port de n’Alegre, Davallada i d’en Bosch
17:30h Plaça Ajuntament, Fiesta infantil de la Palmera
Los más pequeños de Sitges tendrán la ocasión de hacer la primera regada simbólica de la nueva palmera. También se enterrará una cápsula del tiempo. Fiesta animada por el grupo teatral Les Veïness, con la presencia de las tres parejas de Gigantes de Sitges.
19:00h, en la Sala Gótica del Museo Maricel: CONCIERTO DE FIESTA MAYOR a cargo del grupo Retrio. Aforo limitado: máximo 100 personas. Reserva y venta de entradas en las taquillas de los museos del Cau Ferrat y Maricel (Can Rocamora). Precio: doce euros (consultar reducciones).
Acto organizado por el Consorci del Patrimoni de Sitges.
20:30h. Entrega de la Bandera
En la Parroquia de Sant Bartomeu y Santa Tecla, acto de con recital de poemas y canto de los Goigs de Sant Bartomeu. Este año el Poema de la Bandera es obra de la poetisa Dolors Reyes i Batlle.
A continuación, y acompañados de la sitgetana Agrupación Musical Suburband del Retiro, pasacalle hasta el domicilio del president de la Comisión Cisco Arbonés.
Recorrido: Baluard, Plaça de l’Ajuntament, Major, Cap de la Vila, Sant Francesc, Passeig Vilafranca, avinguda de les Flors, Sol, Camí de la Fita y Estalvi.
Al llegar la Bandera a la plaza de Cataluña, NIT DE FESTA MAJORENCA, con CENA POPULAR al precio de 5 euros. Venta de tickets en la pastelería Calderón, peluquería Ojeda, herboristería Bio Natura, carpintería Joan Yll y La Botiga de la Bel.
La velada estará amenizada con el CONCIERTO del grupo El Hombre Tranquilo.
Acto organizado por la Comissió de Festes del Poble Sec y la Comissió de Festa Major.
20:30h. ENSAYO POPULAR de Festa Major de la Colla Jove de Castellers de Sitges. En el Palau del Rei Moro, abierto a todos los sitgetans y sitgetanas . Al finalizar, coca y moscatel para todos.
Acto organizado por la Colla Jove de Castellers de Sitges.
MARTES 23 DE AGOSTO (LA VIGILIA)
10-14:00h y 18:00h. hasta el paso de la Procesión Cívica, Calle Pau Benazet 8, Exposición imagen de Sant Bartomeu
12:00h. Entrada de Grallers
Las diversas formaciones ofrecerán sus tocadas inaugurales en homenaje a los fundadores de la Festa Major.
Calles Sant Francesc, Cap de la Vila, Major y plaza del Ayuntamiento.
14:00h. Encendido de los 21 “morterets” y repique de campanas, a cargo de la Colla de Diables de l’ABPS en conmemoración e su 35 aniversario.
Playa de La Fragata.
14:00h. Sardanas
Al Cap de la Vila la Cobla Sitgetana interpretará “La Processó de Sant Bartomeu”, de Antoni Català i Vidal, y “La Festa Major”, de Enric Morera i Viura.
14:00h. Salida de los entremeses y los bailes populares
Desde la plaza del Ayuntamiento salen: Gegants, Cabeçuts, Drac, Àliga, Diables, Bastons, Cercolets, Panderetes, Pastorets, Cintes, Gitanes y Moixiganga, acompañados de la Agrupación Musical Suburband del Retiro.
Al llegar al Cap de la Vila, la Moixiganga hará su representación completa.
A medida que lleguen al Hort de Can Falç – en honor al Batlle, las autoridades y todo el pueblo que asista- y en el Hospital de Sant Joan Baptista, los grupos harán una actuación de lucimiento y se representarán todos los bailes con parlamentos (Ball de de Diables, Ball de Cercolets, Ball de Pastorets y Balls de Gitanes).
18:00h. Actuación Castellera Colla Jove de Castellers de Sitges actuará en el Cap de la Vila.
19:00h. Salida de la Procesión Cívica de “La Bandera” desde el domicilio del Presidente de la Comissió de Festa Major, Cisco Arbonés i Heredia, en Carrer Estalvi, 5.
Los bailes populares, entremeses y acompañados de los músicos, pasarán a recoger el tabernáculo de Sant Bartomeu en el domicilio del pendonista de la Festa Major 2016, Joan Yll i Martínez
Recorrido:
Estalvi, Cardenal Vidal i Barraquer, Verge Perpetu Socors, Camí de la Fita, Camí dels Capellans, Escoles Pies, Avinguda de les Flors, Passeig de Vilafranca, Passeig de Vilanova, Sant Josep, Espalter, Sant Francesc, Cap de la Vila, Major, Plaça de l’Ajuntament y Baluard.
A las puertas del templo parroquial los bailes recibirán la imagen de Sant Bartomeu que, acompañada por las autoridades, el pendonista y los Cordonistas, será colocada en el presbiterio para presidir los actos litúrgicos de la fiesta.
ENLACE AL MAPA DEL RECORRIDO
23:00h. Apoteósicos y monumentales Fuegos artificiales
A cargo de Pirotecnia Igual SA y diseño artístico a cargo de Isidre Pañella, Hijo Predilecto de Sitges.
Parte de la Traca Final es el resultado del proceso de apadrinamiento de morterets entre todas las sitgetanas y Sitgetans.
Acto organizado con la colaboración del Club Nàutic Sitges y el Port de Sitges – Aiguadolç.
Desde la Punta, la Fragata y los espigones
Para vivir un “CASTELL DE FOC EN CALMA”, la Comisión habilitará con sillas la zona del Paseo de la Ribera entre los restaurantes Pic Nic y Kansas (tocando el mar). Durante el gran espectáculo pirotécnico los asistentes disfrutarán de una copa de cava. Precio del ticket: 5 euros. Las personas con movilidad reducida entrarán de forma gratuita.
Bajada de los bailes populares por las escaleras de la Punta, al acabar los Fuegos Artificiales
Desfile hasta el Monumento a El Greco y vuelta hasta el Carrer Nou.
A continuación dos verbenas:
Verbena Sardanista en el Cap de la Vila con la Cobla Maricel.
Verbena de Festa Major, Paseo de la Ribera, con la actuación de los DJ’s Lagarto y Fuck’n’Destroy (FuckSquad), que nos harán bailar hasta la madrugada.
MIÉRCOLES, 24 DE AGOSTO
6:00h. Alegre y festiva matinal
Desde el Baluard Miquel Utrillo y Morlius, los entremeses, los bailes populares y los músicos volverán a desfilar por las calles de la villa.
Siguiendo la tradición, la Comisión obsequiará a las señoras con olorosas flores. Todo el que lo desee se puede añadir a la alegre pasada de fajas. Sólo hay que ir vestido de blanco, con alpargatas de cintas y llevar una faja.
Recorrido: Baluard, Fonollar, Baluard Vidal i Quadras, Port de n’Alegre, , Rafel Llopart, Sant Damià, Sant Sebastià, Jesús, Sant Bartomeu, Sant Gaudenci, Sant Josep, Espalter, Plaça Pou Vedre, Bassa Rodona, Joan Tarrida, Plaça Indústria, Marquès de Montroig, Parellades, Cap de la Vila, Major i Ajuntament.
10:30h. Solemne Oficio en Iglesia Parroquial de Sant Bartomeu y Santa Tecla
En honor de Sant Bartomeu Apóstol, patrón de la villa de Sitges. Preside la celebración Mn Josep Pausas, rector. Un representante de cada entidad y baile popular, hará la ofrenda en nombre de todo el pueblo, a nuestro patrón, con motivo de la celebración del nombramiento de la Festa Major de Sitges como “Festa Patrimonial d’Interès Nacional” (Fiesta Patrimonial de Interés Nacional)
Apoteósica salida de oficio, acabado el Oficio,
Desfile musical con la Banda que acompañará las autoridades hasta el Ayuntamiento. Seguidamente actuarán, al mismo tiempo, todos los bailes y sus respectivos músicos, que junto con la cobla Maricel y la Agrupación Musical Suburband del Retiro, dibujarán uno de los momentos más mágicos de nuestra Festa Major.
Después de la actuación de los bailes y entremeses, la Banda interpretará Els Segadors, el himno nacional de Cataluña.
A continuación:
Exhibición castellera a cargo de la Colla Jove de Castellers de Sitges. Plaza del Ayuntamiento
Al terminar la salida de oficio, 40ª FIESTA DE LA CALLE EN BOSCH. Puertas abiertas de los jardines de la Muralla, domicilio de Anna-Maria y Pere Stämpfli. Para esta conmemoración, disfrutaremos de la Sardana del Carrer d’En Bosch, compuesta por el maestro Jordi Pañella con letra de Josep Manuel Soler. Será interpretada por la Cobla Maricel y el cantante Josep Delgado.
Acto organizado por Anna Maria y Pere Stämpfli, con la colaboración de la Comissió de Festa Major.
Selectos Conciertos-Vermut de Festa Major
13:30h En los jardines de la Sociedad Recreativa El Retiro con Tribéricus.
13:30h En los jardines del Casino Prado Suburense espectáculo para cobla “Arrans de terra, música i vi” interpretado por la Cobla Maricel, con degustación de Blanc Subur a cargo de la bodega del Hospital de Sant Joan Baptista.
19:30h. Procesión en honor de Sant Bartomeu
Desde el Baluard, paso del tabernáculo de Sant Bartolomeu por las calles y las plazas de la villa, acompañado de todos los sitgetanos y sitgetanas que lo deseen.
Como es costumbre, el tabernáculo irá precedido de todos los bailes populares, los grallers y la Agrupació Musical Suburband de El Retiro.
Presidido por Mn Josep Pausas, asisten el Ayuntamiento y la Bandera de Sant Bartomeu será llevada por el pendonista Joan Yll Martínez y los cordonistas, sus hijos Joan Yll i Barra y Carme Yll i Barra..
Recorrido: Baluard, Fonollar, Racó de la Calma, Sant Joan, Davallada, Barcelona, Santiago Rusiol, Jesús, Sant Bartomeu, Sant Gaudenci, Sant Francesc, Cap de la Vila, Parellades, Bonaire, Passeig de la Ribera, Nou, Major, plaça de l’Ajuntament i Baluard.
Al paso de la procesión por el Paseo de la Ribera, el patrón de la villa, la Cobla Sitgetana interpretará las sardanas, Els Gegants de Sitges i La Processó de Sant Bartomeu, de los maestros Tomàs Gil i Membrado y Antoni Català i Vidal respectivamente.
Entrada de Sant Bartomeu en la Iglesia Parroquial
Al llegar la procesión al Baluard, los bailes y músicos rodearán el tabernáculo, haciendo el último homenaje a nuestro Patrón, mientras estallan fuegos artificiales y repican las campanas durante la más que emotiva. A continuación, dentro del templo, oración de clausura.
Baile final de las bestias de fuego y los gigantes
A continuación, ante el Ayuntamiento, por despedir a los actos tradicionales de nuestra Festa Major.
00:30h Gran baile de Festa Major
En el Paseo de la Ribera, con las actuaciones de orquesta Fede Guitar, el grupo Veneno en la Piel y a continuación los DJ’s sitgetanos Rocking Beats (Dani Empa vs Víctor Bregante) .
JUEVES, 25 DE AGOSTO
12:30h. Vermut de Sant Lli
En La Vall (detrás Palau del Rei Moro y frente Bar Restaurant La Guineu.), amenizado por el grupo musical Les Guineu del Dixie. Se servirá vermut Índia llegado recientemente. Organizado con la colaboración de Bar Restaurant La Guineu .
19:30H. Misa en honor a los difuntos de Sitges
Parroquia de Sant Bartomeu i Santa Tecla
22:30h. Passeig de la Ribera, Concert-Ball de Sant Lli con orquesta La Chatta.
VIERNES 26 DE AGOSTO
Día de PUERTAS ABIERTAS los Museos del Cau Ferrat y Maricel.
Acto organizado por el Consorci del Patrimoni de Sitges.
19: 00h, en la calle d’ En Bosch, en los jardines de la Muralla, domicilio de Anna-Maria y Pere Stämpfli, presentación de la PEÇA DEL MES: la Muralla de Sitges. A cargo de Joan Garcia Tàrrega, arquitecto.
Acto organizado por el Consorci del Patrimoni de Sitges.
21:00h, en el Palau del Rei Moro, ENSAYO PREVIO A LA EXHIBICIÓN CASTELLERA DE FIESTA MAYOR de la Colla Jove de Castellers de Sitges.
Acto organizado por la Colla Jove de Castellers de Sitges.
19:30h. Baile para la gente mayor
Hort de Can Falç con “Duet Musical”
22:00h Paseo de la Ribera, CONCIERTO del joven grupo sitgetano Kinetics. A continuación, gran CONCIERTO de la voz que ha puesto el panorama musical boca arriba: Ramon Mirabet.
22:00h, en los Jardines de la Societat Recreativa El Retiro, SOPAR-BALL DE CASATS (CENA-BAILE DE CASADOS), con la actuación del grupo Banda Sonora y de Dj Marin. Durante la velada, nombramiento de la Pubilla del Retiro 2016. Reservas y precios a la secretaría de la entidad.
Acto organizado por la Societat Recreativa El Retiro.
22:00h, en la Parroquia de Sant Bartomeu y Santa Tecla, CONCIERTO DE ÓRGANO de Sant Bartomeu, a cargo de Maria Nacy (Profesora del Conservatorio Municipal de Música de Barcelona). Entrada: aportación voluntaria.
Acto organizado por los Amics de l’Orgue de Sitges.
22:15h. Verbena sardanista de clausura
En la Playa de Sant Sebastià, con la Cobla Maricel y degustación de coca y vino, despediremos la Festa Major.
SÁBADO 27 DE AGOSTO
18:30h. Plaça Ayuntamiento, Exhibición Castellera de Festa Major con las colles els Minyons de Terrassa, Castellers de Sabadell y Colla Jove de Castellers de Sitges.