Del 14 al 25 de septiembre de 2023. Programa de actos para Santa Tecla Sitges 2023, la Fiesta Mayor «pequeña» de Sitges 2023
Santa Tecla es la Fiesta Mayor «pequeña» por su carácter más local (en septiembre muchos turistas ya están de regreso a casa, los colegios ya hen empezado) y por tener a los niños como principales protagonistas, con su matinal, sus exhibiciones de bailes y las muestras de los cabezudos, gigantes y ‘dracs» realizados y llevados por los niños. Pero también es una fiesta dónde el fuego tiene especial importancia con la «nit de foc» que se celebra el fin de semana anterior a Santa Tecla con una gran cantidad de pirotecnia y bestias de fuego en el casco antiguo de Sitges.
ENLACE A LA GALERÍA DE FOTOS SANTA TECLA SITGES 2023
Santa Tecla Sitges 2023 Programa
Del 14 al 25 de septiembre de 2023. Programa de actos para Santa Tecla Sitges 2023, la Fiesta Mayor «pequeña» de Sitges 2023
VIERNES, 15 DE SEPTIEMBRE
18:00h Inauguración de la exposición “Del garatge al carrer”
Mercat Vell
Inauguración de la exposición de la imaginería festiva de la matinal infantil de Santa Tecla.
Organiza: Comisión de Fiesta Mayor y Santa Tecla.
19:00h Inauguración de la exposición “La Festa Major exposada en miniatura”
Fundació Ave Maria
Inauguración de la exposición “La Festa Major exposada en miniatura” obra de la Familia Pros con la colaboración de Taller Fantasia.
La exposición podrá visitarse del 15/09 al 30/09 en horario de mañanas de 11’00h a 13’30h y tardes de 18h a 20’30h.
Nit de les Pubilles i els Hereus
Lugar y horario a determinar
Organiza: Foment de Turisme.
SÁBADO, 16 DE SEPTIEMBRE
Exposición del Pendón de Santa Tecla
En horario de las celebraciones en la Parroquia
11:00h Trobada de gegants, cabeçuts i dracs petits (Encuentro de gigantes, cabezudos y dracs pequeños)
Hort de Can Falç
Los más pequeños participan en la fiesta con simpáticas y trabajadas creaciones.
13:00h Exposición del 11º Concurso fotográfico de Fiesta Mayor en Instagram
Biblioteca Santiago Rusiñol
Organiza: Agrupació de Balls Populars de Sitges con la colaboración de la Biblioteca Santiago Rusiñol.
NIT DE FOC (Noche de fuego)
19:30h TIMBALADA
Con los tamborileros de los grupos participantes en la Nit de Foc.
Recorrido: Fragata, passeig de la Ribera, Sant Pau, Cap de la Vila, Major y plaça de l’Ajuntament.
20:30h ESPETEGAFOC
Recorrido: Baluard, Mirador Miquel Utrillo, Racó de la Calma, Sant Joan, Davallada, Barcelona, Aigua, Sant Domenech, Major y Plaça de l’Ajuntament.
21:30h CORREFOC
Recorrido: Plaça Dr. Robert, Av. Balmins, Port Alegre, Fonollar y Baluard donde tendrá lugar un encendido final conjunto.
23:00h CONCIERTOS NIT DE FOC
La Fragata
Concierto con los grupos Miquel del Roig, Pelukass y La Mercabanda.
Organiza: La Saca — Sitgetana de Cultura i Animació.
DOMINGO, 17 DE SEPTIEMBRE
Exposición del Pendón de Santa Tecla
En horario de las celebraciones litúrgicas de la Parroquia
10:00h Concentración de gigantes, cabezudos y bailes infantiles
Plaza Ayuntamiento. Pasacalle con baile final conjunto.
Desde la plaza del Ayuntamiento emprenderán un pasacalle los Gigantes, Cabezudos y bailes infantiles.
Recorrido: plaça de l’Ajuntament, Major, Cap de la Vila, Parellades, Sant Pau, passeig de la Ribera y Fragata.
11:00h Exhibición de los bailes infantiles
En la Fragata, una vez finalice el pasacalle, los gigantes y cabezudos harán un baile final conjunto y acto seguido tendrá lugar por orden de llegada la exhibición de bailes blancos infantiles con los bailes de Bastons, Panderetes, Pastorets, Cercolets, Cintas, Gitanas, Moixiganta y los niños de la Colla Jove de Castellers de Sitges.
17:30h Concentración de «dracs» y grupos infantiles de diablos
Pont d’en Domènech
Desde el Pont d’en Domènech inicio del pasacalle que finalizará con un encendido final.
Recorrido: Passeig de la Ribera hasta la Fragata.
A continuación:
“Ball parlat dels diables infantils» (“Ball Parlat” corresponde a la recitación de versos satíricos sobre temas de la vida del pueblo)
Una vez finalizado el encendido final, en La Fragata
Actuarán por este orden: Colla Vella de Diables, Colla Jove de Diables, y Diables de l’Agrupació de Balls Populars de Sitges.
LUNES, 18 DE SEPTIEMBRE
De 18h a 21 h Exposición “Del garatge al carrer”
Mercat Vell
Exposición de la imaginería festiva de la matinal infantil de Santa Tecla.
MARTES, 19 DE SEPTIEMBRE
17:00h Fiesta infantil y Vestimos a los Gegants Moros
Palau del Rei Moro
Actividad infantil, lectura del cuento “Endinsa’t en una aventura sitgetana” por Laura Estivill y chocolatada con bizcochos para todos!
Después, vestimos a los Gegants Moros.
Organiza: Agrupació de Balls Populars de Sitges.
De 18h a 21 h Exposición “Del garatge al carrer”
Mercat Vell
Exposición de la imaginería festiva de la matinal infantil de Santa Tecla.
20:00h Concierto de grallas y Gitanes d’Antes
Hort de Can Falç
Concierto de gralles a cargo de la Escola de Grallers de Sitges. A continuación, la ironía, saltos y piruetas de las Gitanes d’Antes
Organiza: Agrupació de Balls Populars de Sitges.
MIÉRCOLES, 20 DE SEPTIEMBRE
De 18h a 21 h Exposición “Del garatge al carrer”
Mercat Vell
Exposición de la imaginería festiva de la matinal infantil de Santa Tecla.
20:30h Traslado de la imagen de Santa Tecla
Parroquia de Sant Bartomeu y Santa Tecla
La “Comissió municipal de Festa Major de Sant Bartomeu i Santa Tecla”, en representación de las autoridades municipales, recogerá la imagen de la Santa Patrona de mano de Mn. Josep Pausas, rector de la parroquia.
A continuación, con el acompañamiento de la Cobla Maricel, se trasladará a la calle En Bosch, a la sede de la Agrupació de Balls Populars de Sitges, lugar designado por la Pendonista, Carmen Escolano Ávila.
Recorrido: Baluard, Fonollar, Baluard Vidal i Quadras, Davallada y c/ d’en Bosch.
Una vez llegue la imagen al destino, ORACIÓN DE INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN DE LA IMAGEN DE SANTA TECLA.
JUEVES 21, DE SEPTIEMBRE
10h-19h Exposición de la imagen de Santa Tecla
Palau del Rei Moro
A partir de las 10h de la mañana y hasta la hora de inicio de la procesión de la tarde exposición de la imagen de Santa Tecla en la calle En Bosch, en la sede de la Agrupació de Balls Populars de Sitges.
De 18h a 21 h Exposición “Del garatge al carrer”
Mercat Vell
Exposición de la imaginería festiva de la matinal infantil de Santa Tecla.
21:00h Ensayo especial (CASTELLS) de Santa Tecla
Palau del Rei Moro
Ensayo especial de Santa Tecla de la Colla Jove de Castellers de Sitges.
Al terminar, picoteo para todos. Organiza: Colla Jove de Castellers de Sitges.
VIERNES 22, DE SEPTIEMBRE
10h-19h Exposición de la imagen de Santa Tecla
Palau del Rei Moro
A partir de las 10h de la mañana y hasta la hora de inicio de la procesión de la tarde exposición de la imagen de Santa Tecla en la calle En Bosch, en la sede de la Agrupació de Balls Populars de Sitges.
14:00h Encendido de los 21 morterets y repicada de campanas
Playa de la Fragata
Encendido de 21 morterets a cargo la Colla Jove de Castellers de Sitges que este año celebra su 30 Aniversario.
19:00h Procesión Cívica — Seguimiento del tabernáculo de Santa Tecla
Salida desde la calle de En Bosch
Los bailes, grallers y la Banda se concentrarán en la calle de Bosch en la sede de la Agrupació de Balls Populars de Sitges, de donde recogerán el Tabernáculo de Santa Tecla y se dirigirán a la Iglesia Parroquial.
Recorrido: C/ D’en Bosch, Davallada, Port Alegre, Rafel Llopart, Sant Damià, Sant Sebastià, Ànimes, Hort Gran, Francesc Gumà, Sant Isidre, Sant Gaudenci, Sant Francesc, Espalter, Plaça Pou Vedre, Bassa Rodona, Sta. Tecla, Primer de Maig, Passeig de la Ribera, Nou, Major, Ajuntament y Baluard.
Al llegar al templo parroquial, los bailes recibirán la imagen de Santa Tecla que, acompañada por las autoridades, la pendonista y las cordonistas, será colocada en el presbiterio para presidir los actos litúrgicos del día.
23:00h Fuegos Artificiales
Desde la Punta, La Fragata y los rompeolas
Espectaculares Fuegos Artificiales a cargo de Pirotecnia Igual, S.A.
00:00h Verbena Sardanista
A partir de la medianoche, en Cap de la Vila
Con la Cobla Sitgetana.
00:00h Conciertos de Santa Tecla
A partir de la medianoche | Paseo de la Ribera
Concierto con los grupos locales Roka Curtiada, SR. Fong y DJ GWARE.
Organiza: Comissió Municipal de Sant Bartomeu i Santa Tecla
SÁBADO, 23 DE SEPTIEMBRE — FESTIVIDAD DE SANTA TECLA, Diada Santa Tecla, protomártir, Patrona de Sitges
ALEGRE MATINAL INFANTIL
Habrá tres recorridos paralelos y desayuno para los niños participantes cuando finalicen el recorrrido
6:30h MATINAL FOC (Recorrido de la matinal infantil que lleva fuego)
Desde la plaza del Ayuntamiento
Se alternarán bestias infantiles entre los grupos de diablos que participarán en este orden: Colla Vella de Diables, Colla Jove de Diables y Diables Agrupació de Balls Populars.
Recorrido: Davallada, Barcelona, Àngel Vidal, Cap de la Vila, Parellades, Sant Josep, Espalter, plaça del Pou Vedre, Bassa Rodona, Santa Tecla, Primer de Maig, passeig de la Ribera (lado mar) y Fragata
7:00h MATINAL GRANDE — GIGANTES Y BAILES BLANCOS (Recorrido de la matinal de los bailes sin fuego y los gigantes infantiles)
Recorrido: Fonollar, Baluard, Baluard Vidal i Quadras, Port de n’Alegre, Rafel Llopart, Sant Damià, Sant Sebastià, Jesús, Sant Bartomeu, Sant Francesc, Cap de la Vila, Parellades, Sant Pere, passeig de la Ribera (lado montaña) y Fragata.
8:00h MATINAL PEQUEÑA (Recorrido de los niños más pequeños participantes en la matinal)
Plaza del Ayuntamiento
Recorrido: plaça de l’Ajuntament, carrer d’en Bosch, Davallada, Barcelona, Àngel Vidal, Cap de la Vila, Parellades, Major, Nou, Paseo de la Ribera hasta la Fragata.
11:00h Solemne Oficio Concelebrado, en honor a Santa Tecla
Iglesia Parroquial de Sant Bartomeu y Santa Tecla
Presidirá la celebración Mn. Josep Pausas, rector de la Parroquia.
Este año en el ofertorio todas las Ex-Pendonistas de Santa Tecla harán la ofrenda, en nombre de todo el pueblo, a nuestra patrona. Una vez finalizado, bendición de la nueva capillita con la imagen de Santa Tecla y canto de los Goigs a cargo del Coro dels Amics de l’Orgue.
Salida de Oficio (de la misa)
Tras el oficio concelebrado, del Baluad hacia la plaza del Ayuntamiento
Desfile musical de la Banda, que acompañará las autoridades hasta el Ayuntamiento. Seguidamente actuarán, al mismo tiempo, todos los bailes y sus respectivos músicos, que junto con la Cobla Maricel y la Agrupació Musical Suburband del Retiro, llenarán de sonidos e imágenes este emotivo momento de la fiesta.
Tras la actuación de los bailes y entremeses, la Banda interpretará «Els Segadors», el himno nacional de Cataluña.
13h Actuación castellera
Plaza del Ayuntamiento
Acto seguido a la salida de oficio, actuación castellera a cargo de la Colla Jove de Castellers de Sitges.
13:00h Concierto vermut de Santa Tecla
Después de la salida de Oficio
CASINO PRADO: Con la Banda Agrupació Musical Suburband del Retiro.
SOCIETAT RECREATIVA EL RETIRO: Con la Cobla Maricel
18:00h Bajada del Pilar de la Jove de Sitges
Desde el Baluard bajada del Pilar caminado por las escaleras de la Punta, a cargo de la
Colla Jove de Castellers de Sitges.
19h Procesión en honor a Santa Tecla
Desde el Baluard
Desde el Baluard, el tabernáculo de Santa Tecla desfilará por las calles y plazas de Sitges, llevado por las Pubilles y los Hereus de los barrios y entidades sitgetanes, y acompañado por todas las Sitgetanas y Sitgetans que lo deseen. Abrirá el cortejo religioso, el estandarte parroquial llevado por el Cuerpo de costaleros de San Bartomeu i Santa Tecla. Los gigantes, el bestiario y los bailes, con sus músicos, abrirán la procesión, que presidirá el Señor Rector de la Parroquia Mn. Josep Pausas Mas y el Ilustrísimo Ayuntamiento, cerrando filas la Banda Agrupació Musical Suburband del Retiro.
Se ha designado como Pendonista del Pendón de Santa Tecla a la señora Carmen Escolano Ávila quien ha nombrado como cordonistas a las señoras Rosa Escolano Ávila y Concepción Escolano Ávila.
Recorrido: Baluard, Fonollar, Sant Joan, Davallada, Barcelona, Santiago Rusiñol, Jesús, Sant Bartomeu, Sant Gaudenci, Sant Francesc, Cap de la Vila, Parellades, Bonaire, Passeig de la Ribera, Nou, Major, Plaça de l’Ajuntament y Baluard.
Al paso de la procesión por el Paseo de la Ribera, el cortejo religioso será saludado con salvas de morteretes y repiques de campanas. La Cobla Sitgetana interpretará las sardanas “Els Gegants de Sitges” del maestro Tomàs Gil i Membrado y «La Processó de Santa Tecla», del maestro Jordi Pañella Virella.
Entrada de Santa Tecla en la iglesia parroquial
Al llegar el tabernáculo al Baluard, los bailes y músicas recibirán la imagen de la compatrona y le rendirán homenaje cuando entre en la iglesia, en medio de fuegos artificiales y campanadas.
Dentro del templo, lectura de la oración “Us he mirat Santa Tecla”.
Baile final de las «Bèsties de foc» (Drac y Àliga) y los Gegants
Acto seguido a la oración de clausura, ante el Ayuntamiento, baile final de las bestias de fuego y los gigantes, despidiendo los actos hasta la próxima Fiesta Mayor.
23:00h Conciertos de Santa Tecla
Paseo de la Ribera
Concierto con el grupo Waikiki, DJ Jordi Sebastian y Dj Arzzett.
Organiza: Comissió Municipal de Sant Bartomeu i Santa Tecla.
DOMINGO, 24 DE SEPTIEMBRE
0h-19h Jornada de Puertas abiertas en los Museos
Jornada de puertas abiertas en el Museo del Cau Ferrat y Museo de Maricel de 10h a 19h.
Jornada de puertas abiertas en la Fundación Stämpfli de 10h a 14h (visita guiada en catalán a las 11h y en castellano a las 12h).
Organiza Departamento Educativo de los Museos de Sitges.
18:00h 33º Concurso Nacional de Colles Sardanistes Trofeu ‘Vila de Sitges’
Plaza de la Fragata
Tendrá lugar el 33º concurso Nacional de Colles Sardanistes, campeonato de Cataluña Juvenil y Territorial comarcas Barcelonines con la Cobla Maricel.
Organiza: Els Amics de la Sardana.
18:00h Concierto de órgano de Santa Tecla
Iglesia Parroquial de San Bartomeu i Santa Tecla
A cargo de Jonatan Carbó (Vilafranca)
Entrada: Aportación económica voluntaria
19:00h Holi Party
Can Robert
Organiza: Concejalía de infancia y juventud en colaboración con la Comissió de Festa Major i Sant Tecla.
SÁBADO, 30 DE SEPTIEMBRE
17:30h Exhibición castellera de Santa Tecla (17h en Calle Sant Francesc)
Cap de la Vila
Diada castellera de Santa Tecla con la Colla Jove de Castellers de Sitges, los Xicots de Vilafranca y los Castellers de Mediona.
Organiza: Colla Jove de Castellers de Sitges
