Le carnaval de Sitges 2022 aura lieu le 24 février, Jeudi Gras et se terminera le mercredi 2 mars, avec l’enterrement de Sa Majesté le Roi Carnestoltes.
Après le dernier Carnaval célébré normalement en 2020, ce Carnaval de Sitges 2022 est sans aucun doute l’un des plus attendus, et la Commission du Carnaval et le Conseil municipal de Sitges ont déjà confirmé qu’ils travaillaient pour faire évoluer le Carnaval 2022 dans la rue, en adaptant les défilés dimanche et mardi aux mesures sanitaires pour lutter contre la pandémie de COVID19, traçant un parcours pour les défilés et un circuit offrant une sécurité sanitaire totale aux participants et au public.
Programme du Carnaval de Sitges 2022
Actes et événements du carnaval à Sitges, du 24 février 2022 au 2 mars
Consultez tous les actes et événements à Sitges pendant le Carnaval 2022 !
Les défilés les dimanche et mardi du carnaval seront à 12:00h pour les enfants et à 19:00h pour les adultes.
L’itinéraire sera de Avinguda Sofia à Carrer Espalter (voir carte ci-jointe).
FOTOS DU CARNAVAL DE SITGES 2022
Calendrier du Carnaval de Sitges 2022
SAMEDI 12 FÉVRIER
11:00h Présentation du programme et de l’affiche du carnaval de Sitges 2022
Lieu: Salón Teatro del Casino Prado
Entrée gratuite, capacité limitée
Organisé par: Commission du Carnaval de Sitges 2022
Collaboration: Casino Prado
12:00h Présentation de la chanson de la Reine du Carnaval de Sitges 2022
Lieu: Jardins du Casino Prado
Entrée gratuite, capacité limitée
Organisé par: Casino Prado Suburense & Colla Maracuyà
Collaboration: Canyateca Prado
13:00h… Gran Arrossada Popular (Paella Populaire)
Hort de Can Falç
13:00h Vermouth avec Veneno en la Piel (acoustique)
14:30h Gran Arrossada Popular (Paella populaire)
A la fin de la « paella »… « Tardeo » ( après midi) avec le concert de Dantuvi
Prix: 12€
Lieu: Hort de Can Falç
Vente de billets: Secrétariat El Retiro et Janio’s Bar
Organisé par: Comissió organitzadora del personatge de Sa Majestat Carnestoltes I (El Retiro 150ème Anniversaire)
DIMANCHE 13 FÉVRIER, JURNÉE INTERNATIONALE DE XATÓ
13:00h Atelier comment préparer un bon xató
“Masterclass” à travers les réseaux sociaux de l’entité El Retiro, par le professeur Xatonaire, Carles Montserrat Eroles. Pour célébrer la première référence écrite de Xató, lorsque L’Eco de Sitges le 16 février 1896 a apporté une modification à un dîner réunissant des personnages illustres dirigés par Santiago Rusiñol et Miquel Utrillo trois jours avant, le 13 février, à Sociedad Recreativa El Retiro.
Collaboration: Associació de Paradistes del mercat de Sitges.
Organisé par : Societat Recreativa El Retiro
SAMEDI 19 FÉVRIER
08:00h – 14:00h 2ème Americana Carnavalera et Carnazumba
Piscina Municipal de Sitges
Prix: Activité gratuite Inscription préalable pour l’Americana à la réception de la Piscine Municipale car les places sont limitées. Carnazumba en dehors de la piscine, aucune inscription n’est nécessaire.
Lieu: Piscine Municipale de Sitges
Organisé par: Commission du Carnaval Sitges 2022 et Piscine Municipale de Sitges
11:00h Activité de carnaval pour les plus petits avec surprises et vermouth de carnaval
Lieu: Palau del Rei Moro (carrer d’en Bosc, 10-12)
Entrée gratuite
Organisé par: Agrupació de Balls Populars de Sitges.
18:00h et 20:00h Présentation de la Reine du Carnaval de Sitges 2022
Casino Prado Suburense
Diffusion en direct à 20h00 via Visit Sitges Facebook
Un spectacle de lumière et de couleur qui vous fera vibrer, mettant en vedette le groupe Maracuyà et le groupe de la Reine du carnaval des enfants.
Entrée libre, capacité limitée. Billets sur www.casinoprado.cat. Maximum 2 billets par personne.
Organisé par : Colla Maracuyà, Casino Prado et l’Esplai de Dansa Casino Prado.
Lieu: Casino Prado Suburense
Organisé par: Casino Prado Suburense
DIMANCHE 20 FÉVRIER
11:00 Concours des Maîtres Xatonaires de Sitges et concours d’enfants des Maîtres Xatonaires en herbe
Casino Prado Suburense
Nous découvrirons qui est le maître xatonaire de 2022.
À la fin, il y aura une dégustation de xató pour tous les participants.
Lieu: Casino Prado Suburense
Organisé par: Commission du Carnaval de Sitges 2022
Collaboration: Assocació de paradistes del Mercat Municipal et Casino Prado Suburense
12:00h Gran Quinto Carnavaler
Societat Recreativa El Retiro
(le Quinto est une sorte de Bingo, mais les chiffres ont des noms populaires).
Avec le vermouth et des cadeaux de tous les groupes du Carnaval du Retiro.
Prix: 6 € / carte.
Lieu: Salon Théâtre Societat Recreativa El Retiro
Organisé par: Societat Recreativa El Retiro
MERCREDI 23 DE FÉVRIER
17:30h BiblioAtelier du Carnaval pour garçons et filles
Biblioteca Josep Roig i Raventós
Atelier pour faire naître l’artiste qui est en vous, avec lecture de bonnes histoires. Le résultat sera un travail manuel qui peut être ramené à la maison.
Recommandé à partir de 6 ans.
Inscription préalable à la bibliothèque Josep Roig i Raventós (en personne, par e-mail b.sitges.jrr@diba.cat ou par téléphone +34 93 894 8486).
DU 23 FÉVRIER AU 3 MARS
5ème Concours de balcons, façades et fenêtres du carnaval.
Habillez vos extérieurs pour le carnaval en décorant les façades, les fenêtres et les balcons et gagnez de superbes prix.
Organisé par: Commission du Carnaval de Sitges 2022
JEUDI 24 FÉVRIER
18:30h Arrivée de Sa Majesté Carnestoltes I
À l’occasion du 150ème anniversaire de la Societat Recreativa El Retiro, Sa Majesté Carnestoltes I arrivera sur la place Vidal i Quadras, située en face du bâtiment Centre Cultural Miramar, un bâtiment construit au milieu du XIXe siècle. Nous aurons besoin de toute la chaleur des villageois pour bien recevoir le Roi des Effrontés. Veuillez venir avec le désir de faire la fête et avec une grande ponctualité ou, peut-être, un peu à l’avance, en arrivant sur la rue de Barcelone.
À la fin de l’événement, Sa Majesté Carnestoltes I et son entourage effectueront un défilé suivant le parcours suivant :
Baluard Vidal i Quadras, Fonollar, Port de n’Alegre, Rafael Llopart, Sant Damià, Àngel Vidal, Cap de la Vila, Major et arrivée à la place de la mairie.
Lieu : Baluard Vidal i Quadras, entrée de la rue de Barcelona.
Organisé par: Comité organisateur du personnage de Sa Majesté Carnestoltes I (El Retiro 150ème anniversaire)
20:30h Predicot de Sa Majestat Carnestoltes (discours de SM Carnestoltes)
Il fera cela en récitant un sermon plein de satire et de bonne humeur.
Lieu : Plaça de l’Ajuntament.
Organisé par: Comité organisateur du personnage de Sa Majesté Carnestoltes I (El Retiro 150ème anniversaire)
21:00h Xatonada avec Carrusel – Casino Prado
Casino Prado Suburense
Xatonada Avec la présence de Sa Majesté Carnestoltes et de la Reine du Carnaval 2020 et de La Reine des Enfants. ‘Predicot’ et xatonada du Jeudi Gras avec le nouveau Show Carrusel du Prado — Carrusel 2022: Retour dans les rues ! Célébrez et trinquez !
Xatonada et Carrusel: Tickets pour membres : 35 €, non-membres 40 €. Vente au Secrétariat de l’Institution. La xatonada sera servie à la Canyateca. Places limitées
22:30h Carrusel : Ticket pour membres : 15 €, non membres 18 €. Vente de billets sur www.casinoprado.cat.
Lieu : Théâtre du Casino du Prado
Organisé par : Casino Prado et Carrusel del Casino Prado
21:30h Xatonada Popular – Agrupació de Balls Populars
Palau del Rei Moro
A la fin du discours à la Mairie, dans le Palau del Rei Moro, Xatonada Populaire avec la performance de Mercè et Oriol, et la visite de Sa Majesté Carnestoltes et de son entourage ainsi que celle de la Reine du Carnaval avec ses compagnons. Parmi les assistants on distribuera la « Gallofa », la revue satirique et sans censure de l’entité.
Prix: 20 euros pour les membres et 22 euros pour les non-membres.
Les billets pour la Xatonada populaire sont en vente à la Copistería “El Pati” (calle Illa de Cuba, 10) et au secrétariat de l’entité (vendredi de 18h à 20h)
Lieu: Palau del Rei Moro
Organisé par: Agrupació de Balls Populars de Sitges.
21:30h Xatonada à la Societat Recreativa El Reiro
Societat Recreativa El Retiro
Xatonada, avec la présence de Sa Majesté du Carnaval, la Reine du Carnaval de Sitges et son entourage.
Lieu: Societat Recreativa El Retiro
Organisé par: Societat Recreativa El Retiro
Prix : Membres et Collas du Retiro: 30€; Prix non membres: 35€.
Inscriptions et réservations pour les xatonades à elretirositges@gmail.com.
En raison de la capacité limitée, les billets pour les xatonades doivent être achetés à l’avance au secrétariat de l’institution et non à la billetterie comme ces dernières années.
VENDREDI 25 FÉVRIER
9:00h Visite des écoles de Sitges
Pendant la journée, S.M. Carnestoltes et la Reine du Carnaval de Sitges 2020 avec leur entourage, visiteront les écoles pour faire découvrir à tous le Carnaval.
S.M. Carnestoltes et la Reine invitent tous les enfants des écoles à préparer des costumes et à décorer les salles de classe et les écoles.
Le matin: IES Joan Ramon Benaprès, Escola Miquel Utrillo, PM Sitges, El Cercolet, British School Barcelona, Club Natació Sitges, Agnès de Sitges, Maria Ossó, IES Vinyet, IAB
L’après-midi (à partir de 16h): Escola Esteve Barrachina et Escola Pia.
19:00h Rua d’Antes
Cap de la Vila
Le Cap de la Vila est le point de départ de ce voyage à travers l’histoire et la nostalgie du Carnaval, avec l’aide de Ràdio Sitges recréant l’ensemble de TeleFot. Le Carnaval de Sa Majesté, la Reine du Carnaval et toutes les personnes qui veulent y participer, déguisées à leur guise, participent. Le txaranga animera la fête jusqu’à ce qu’elle atteigne La Fragata, où aura lieu la représentation de clôture.
Itinéraire: Cap de la Vila, Parellades, Bonaire, Passeig de la Ribera, jusqu’à la scène principale située dans La Fragata
Lieu : Cap de la Vila et rues de Sitges.
Organisé par: Commission du Carnaval de Sitges 2022
Collaboration: Ràdio Sitges
Puis, dernier concert Rua D’Antes
La Fragata
Nous voyagerons dans le temps en nous souvenant des meilleurs hits « d’antan » de « La Década Prodigiosa » et « Las Daikiris ».
Lieu: Scène de La Fragata
Organisé par: Commission du Carnaval de Sitges 2022
21:00h Xatonada avec Carrusel – Casino Prado
Xatonada avec la présence de S. M. Carnestoltes, La Reine du Carnaval 2022 et La Reine du Carnaval des enfants.
A la fin du dîner, répétition du spectacle du Carrusel del Prado – Carrousel 2022 : Retour dans la rue ! Célébrez et trinquez !
Xatonada et Carrusel: Tickets pour membres : 35 €, non-membres 40 €. Vente au Secrétariat de l’Institution. La xatonada sera servie à la Canyateca. Places limitées
22:30h Carrusel : Ticket pour membres : 15 €, non membres 18 €. Vente de billets sur www.casinoprado.cat.
Lieu : Théâtre du Casino du Prado
Organisé par : Casino Prado et Carrusel del Casino Prado
SAMEDI 26 FÉVRIER
10:00h Visite au Mercat Municipal (visite au marché municipal)
Visite du marché municipal par SM Carnestoltes et la Reine du Carnaval de Sitges 2022 et son entourage.
11:00h Course des Lits Costumés
Présentation et exposition des lits déguisés participant à la course (cette année dans un nouveau lieu du secteur de La Plana).
Point de rencontre des participants au coin de la rue Salvador Soler i Forment avec c. Joan Martínez Sardà
Animation par les groupes du carnaval N-Kalia, LLantos et Pantxamples
12:00h Départ de la course de lits déguisés
Course de lits déguisés dans les rues du secteur La Plana de Sitges (nouvel itinéraire en dehors du centre de Sitges)
La Reine du Carnaval et la Reine du Carnaval des enfants donneront le coup d’envoi de la course avec S.M. Carnestoltes et l’animation d’une charanga.
Itinéraire de la course de lits déguisés Sitges 2022 dans le secteur de La Plana :
Victor Balaguer, Soler et F., Pepe de Garraf, Joan Martínez et Sardà, et descente de la rue Víctor Balaguer.
A la fin de la course, les groupes gagnants seront récompensés, cette année avec de nouveaux lots plus ludiques.
Départ: Secteur La Plana, C. Víctor Balaguer (devant le chapiteau du carnaval)
Organisé par: Casino Prado Suburense
Collaboration: Restaurant La Farina, Sixlyon, Hípica El Rancho, JAMM, Autoescola Sitges Garraf et Pneumàtics Bladé.
Ensuite:
Vermouth organisé par : Barraques de Sitges, El Retiro et Casino Prado
15:00h « Ball del Fardo » (bal du « Fardo ») avec Miquel del Roig, Angangas, La Prèvia et DJ Ceba
Chapiteau du carnaval à La Plana
Événement gratuit. Capacité limitée
Lieu : Chapiteau de Carnaval
Organisé par : Barraques de Sitges, El Retiro et Casino Prado
17:00h – 22:00h Tequereque Festa
Fête de percussions du carnaval qui commencera par une exhibition à la place de la Mairie.
Avec la performance de Markatú Batuquets et Markatú Batucada, ils feront partie d’un défilé dans les rues les plus emblématiques de Sitges.
Itinéraire : Plaça de l’Ajuntament, Carrer Major, Cap de la Vila, Parellades, Bonaire, Passeig de la Ribera, 1r de maig, Plaça industria, Marquès de Montroig, Parellades et Cap de la Vila (où finira la fête).
Lieu: Plaça de l’Ajuntament (départ)
Organisé par: Markatú Batucada
21:00h Xatonada avec Carrusel – Casino Prado
Xatonada avec la présence de S. M. Carnestoltes, La Reine du Carnaval 2022 et La Reine du Carnaval des enfants.
A la fin du dîner, répétition du spectacle du Carrusel del Prado – Carrousel 2022 : Retour dans la rue ! Célébrez et trinquez !
Xatonada et Carrusel: Tickets pour membres : 35 €, non-membres 40 €. Vente au Secrétariat de l’Institution. La xatonada sera servie à la Canyateca. Places limitées
22:30h Carrusel : Ticket pour membres : 15 €, non membres 18 €. Vente de billets sur www.casinoprado.cat.
Lieu : Théâtre du Casino du Prado
Organisé par : Casino Prado et Carrusel del Casino Prado
23:00 – 05:00 le Samedi c’est “Fardo”
Chapiteau du Carnaval à La Plana
Tarif : 15 € au guichet (12 € tickets Prévente) – Une boisson incluse
Capacité limitée. Vente de billets sur casinoprado.cat, elretiro.cat, lapregonera.cat
Lieu : Chapiteau de Carnaval
Organisé par : Barraques de Sitges, El Retiro et Casino Prado
DIMANCHE 27 FÉVRIER
12:00h Rúa infantil del Carnaval de Sitges (Défilé infantil)
Défilé de chars et des groupes du carnaval des enfants.
Itinéraire: Avinguda Sofia, Passeig de la Ribera (côté mer) jusqu’à hauteur du monument du Greco, retour dans Passeig de la Ribera (côté montagne), c/ Bassa Rodona, Plaça del Pou Vedre
19:00h Rúa de la Disbauxa de Sitges (Défilé de la Disbauxa)
Défilé de chars et groupes d’ adultes du carnaval
Itinéraire: Départ à la fin de l’Avenida Sofia, Passeig de la Ribera (côté mer), La Fragata, Passeig de la Ribera (côté montagne), Bassa Rodona, Plaça del Pou Vedre et Espalter
23:00h – 05:00h Fête de la Disbauxa
Chapiteau du Carnaval à La Plana
Prix : 20 € au guichet (billet prévente 15 €). 1 Consommation incluse
Capacité limitée. Vente de billets sur casinoprado.cat, elretiro.cat, lapregonera.cat
Lieu : Chapiteau de Carnaval à La Plana
Organisé par : El Retiro et Casino Prado
LUNDI 28 FÉVRIER
11:00h Visite des maisons de retraite des anciens
S.M. Carnestoltes et la Reine du Carnaval de Sitges 2022 avec leur entourage, visiteront les maisons de retraite des anciens pour montrer le Carnaval à tous.
Itinéraire: Hospital de Sant Joan Baptista, R. Les Magnòlies, R. Sitges Park, Fundació Ave Maria.
11:00h – 14:00h Quitxalla Fest
Fête des enfants avec activités, spectacles et chocolat chaud, pour tous les enfants et leurs familles.
À partir de 11 heures, La Gran Família guidera les enfants à travers toutes les rues du village jusqu’à La Fragata, où à midi, nous profiterons du concert “Versions per Xics”.
De 11h à 14h à la Fragata, vous trouverez des jeux géants, des balles de peinture et des bricolages, pour les enfants de tous âges.
Avec la présence de Sa Majesté Carnestoltes I, la Reine du Carnaval et la Reine des enfants du Carnaval de Sitges.
Lieu: La Fragata
Organisé par: Commission du Carnaval de Sitges 2022
Collaboration: Associació de Paradistes del Mercat Municipal de Sitges
16:00h Visite des maisons de retraite des anciens
S.M. Carnestoltes et la Reine du Carnaval de Sitges 2022 avec leur entourage, visiteront les maisons de retraite des anciens pour montrer le Carnaval à tous.
Itinéraire: Casal d’avis Pau Casals et Casal d’avis Joan Maragall.
16:00h – 20:00h Carnaval Balloon Battle
Le futur sport olympique est présenté à Sitges pour tous les adolescents. Si tu as entre 12 et 17 ans, viens jouer avec nous et deviens le gagnant du Carnaval Bataille de Ballons 2022 !
Seras-tu capable d’empêcher le ballon de toucher le sol ?
Lieu: Plaça de la Fragata
Organisé par: Comisión de Carnaval Sitges 2022
21:00h Bingo pour les dames
Le manteau de vison est de retour, le vice du jeu, les chiffres, mais… Seront-ce des jeux normaux ? Préparez-vous car tout peut arriver avec les maîtres de cérémonie et le spectacle d’Alba Mourin et Juan Reina.
Entrée libre
Lieu : Salle de théâtre du Casino Prado Suburense
Organisé par: Commission du Carnaval de Sitges
Collaboration: Casino Prado Suburense
MARDI 1 MARS
12:00h Rúa infantil del Carnaval de Sitges (Défilé infantil)
Défilé des chars et groupes d’adultes du carnaval.
Itinéraire: Départ à la fin de l’Avenida Sofia, Passeig de la Ribera (côté mer), La Fragata, Passeig de la Ribera (côté montagne), Bassa Rodona et Plaça del Pou Vedre
19:00h Rúa de l’Extermini de Sitges (Défilé de l’Extermini)
Défilé des chars et groupes d’adultes du carnaval.
Itinéraire: Départ à la fin de l’Avenida Sofia, Passeig de la Ribera (côté mer), La Fragata, Passeig de la Ribera (côté montagne), Bassa Rodona, Plaça del Pou Vedre et Espalter
23:00 – 05:00 Fête de l’Extermini
Chapiteau du Carnaval à La Plana
Prix : 20 € au guichet (billet prévente 15 €). 1 Consommation incluse
Capacité limitée. Vente de billets sur casinoprado.cat, elretiro.cat, lapregonera.cat
Lieu : Carpa de Carnaval (tente du carnaval) à La Plana
Organisé par : El Retiro et Casino Prado
MERCREDI 2 MARS
Mercredi des Cendres
12:30h Vermut des vivants
Hort de Can Falç
Vermout populaire pour tous ceux qui sont VIVANTS, ou qui pensent l’être.
Sardines avec pain et tomate et performance de Miquel Cubero.
Lieu: Hort de Can Falç
Organisé par: Commission du Carnaval de Sitges
Collaboration: Marendins
18h30 Chapelle ardente de Sa Majesté Carnestoltes I
Lieu : Les Jardins de la Société El Retiro
19:00h Enterrement de S.M. Carnestoltes
La procession partira de la plus ancienne entité active de Sitges, la Societat Recreativa El Retiro, accompagnée de son entourage et des personnes en deuil qui veulent montrer leur respect pour notre Roi du Carnaval. Avec la participation du Mme. Carême.
Itinéraire : Àngel Vidal, Cap de la Vila, Parellades, Bonaire, Passeig de la Ribera jusqu’à hauteur du monument au Greco.
Lieu: Plage de la Fragata.
Organisé par: Comité d’organisation du personnage de Sa Majesté Carnaval I (150e anniversaire du Retiro)
Collaboration: La Saca
Puis:
Arrivée de Mme. Carême
Finalement, les adieux de S.M. Carnestoltes sur le Paseo de la Ribera, Arrivée de la Sra. Cuaresma (Mme Carême), qui mettra fin et apportera la sagesse à la magnifique semaine d’excès et de péchés.
Le cortège fera l’itinéraire suivant: Passeig de la Ribera, Bonaire, Parellades et Cap de la Vila, où on lira son manifeste particulier de la “Verdura” (légumes) et où on distribuera des “buñuelos de viento” (beignets sucrés).
21:00h Dîner de clôture au El Retiro
Societat Recreativa El Retiro
Restauration par Els Jardins del Retiro que ara ho porten els del Cable.
Inscription et réservations à elretirositges@gmail.com
En raison de la capacité limitée, les billets pour les xatonades doivent être achetés à l’avance au secrétariat de l’institution et non à la billetterie comme ces dernières années.
Lieu: Societat Recreativa El Retiro.
Organisé par: Societat Recreativa El Retiro.
Prix : 20 € (Membres et groupes d’El Retiro : 15 €)
21:00h Cérémonie de Clôture au Casino Prado
Théatre Casino Prado
Au Salon Théatre du Casino Prado Suburense. Cérémonie de clôture du carnaval du Casino Prado.
Lieu : Canyateca Prado
Organisé par: Casino Prado Suburense
Plus d’informations au secrétariat du Prado ou en appelant le 938 943 110, pendant les heures de bureau de 10h à 14h et de 16h à 18h. Casinoprado.cat
SAMEDI 5 MARS
13:00h Vermouth de clôture du carnaval
Mercat Vell
Vermouth de clôture du carnaval, où seront remis les prix du concours de costumes et de chars du carnaval de Sitges 2022 et du concours de balcons, fenêtres et façades 2022.
Nous aurons la performance de Veneno en la piel.
Entrée libre
Lieu : Mercat Vell
Organisé par: Sitges Carnival Commission 2022