Corpus Sitges 2022
Du 7 au 26 de juin 2022
CORPUS SITGES 2022 – PROGRAMME
Cette année, du 7 au 26 juin, Sitges sera à nouveau imprégnée de l’essence de l’une des festivités les plus emblématiques du calendrier traditionnel et culturel de Sitges.
Le dimanche 19 juin 2022 est le jour des tapis de fleurs dans les rues, de la décoration des patios et du traditionnel « ou com balla » (un œuf dansant sur un jet d’eau).
Le Corpus se déroulera de manière traditionnelle à Sitges, avec ses actes traditionnels et surtout, en retrouvant les rues pleines de tapis de fleurs et la Procession du Corpus.
La Commission Corpus Christi a présenté mardi 7 juin l’affiche, le programme et les protagonistes de la fête: la personne qui sera chargée de faire la lecture traditionnelle de la proclamation: Lídia Gázquez, le Pendonista sera Joan Comas, l’artiste de l’affiche Corpus 2022 est Joan Olivella et le tapis de fleurs du Cap de la Vila sera réalisé par la Colla del Drac.
Le Corpus de Sitges est un festival avec six siècles d’histoire et très participatif, avec la confection de 31 tapis dans les rues de Sitges et le passage ultérieur de la Procession.
Corpus à Sitges – « L’Ou com Balla » (un œuf dansant sur un jet d’eau).
Dimanche 19 juin de 10h00 à 14h00
Palau Maricel. Musées de Sitges. Racó de la Calma
Corpus à Sitges 2022 – Décoration de patios et d’espaces
Lors de la célébration du Corpus à Sitges, les patios et les espaces sont généralement décorés.
Les rues sont décorées de bannières et certaines d’entre elles également de décorations artistiques ou de tonnelles. À cette fin, le Sitges Corpus met en vente des bannières pour décorer les balcons, les fenêtres…
- El Pati Blau , calle Àngel Vidal s/n, par Museus de Sitges. 18 et 19 juin.
- Racó de la Calma, calle Fonollar, décorée de fleurs et de peintures par les enfants et le Museus de Sitges. 19 juin
- Fundació Ave Maria, calle Artur Carbonell 11. Espace décoré par des personnes handicapées. 19 juin
- Biblioteca Santiago Rusiñol, Plaza Ajuntament 13. Exposition « El Corpus a través del grafisme contemporani ». Du 1er au 30 juin. De 10h à 14h du mercredi au samedi et de 15h30 à 20h du lundi au vendredi.
- Port d’Aiguadolç. Dans le Port d’Aiguadolç. décoration florale les 18 et 19 juin.
- Hospital de Sant Joan Baptista. Calle Cardenal Vidal i Barraquer. 19 juin
- Residencia Les Magnòlies. Av. Camí dels Capellans, 9. 19 juin
PROGRAMME SITGES CORPUS 2022
Du 7 au 26 juin 2022
Mardi 7 juin
19:30h PRÉSENTATION DE LA FÊTE CORPUS 2022
Présentation du programme et de l’affiche de la fête, et des principaux protagonistes. Collaboration avec le Centre d’interprétation Malvasia (CIM)
Mercat Vell. Plaza del Ayuntamiento
DÉBUT DU 9ÈME CONCOURS DES BRANCHES DES GÉANTES ET DE BÊTES DE FEU
Sur Facebook et Instagram de la Sitges Corpus Commission. Une question quotidienne jusqu’au jeudi 16 juin.
Samedi 11 juin
11:00h 1ª JOURNEE DE CORPUS: “EL BESTIARI I L’OU COM BALLA, ELEMENTS DE CORPUS”
( « LE BESTIAIRE ET L’ŒUF COMME DANSE, ÉLÉMENTS DE CORPUS »)
Avec deux conférences, données par deux érudits du festival Corpus Christi, Carles Freixes et Nil Rider, nous découvrirons la relation entre les éléments du bestiaire et le Corpus, et l’histoire d’un élément emblématique comme la danse de l’œuf.
Organisé par: Comisión de Corpus ET Grup d’Estudis Sitgetans.
GES Auditorium, Espai Cultural Pere Stämpfli Calle d’en Bosc, 9
Vendredi 17 juin
18:30h INAUGURATION DE L’ESPAI FESTES
Présentation du nouvel espace où seront conservées les images festives de Sitges, telles que les géants, les dragons, les aigles et les grosses têtes.
A côté de l’Escorxador. Calle Joan Maragall, 36.
22:00h LECTURE DU « PREGÓ DEL CLAVELL » (Proclamation de l’œillet)
Pour Lídia Gazquez
Jardines de la Sociedad Recreativa el Retiro.
Samedi 18 juin
DÉCORATION DU PATI BLAU
Calle Àngel Vidal
Pour Museus de Sitges
Samedi matin
10:30h OUVERTURE DE LA 82e EXPOSITION NATIONALE DE L’ŒILLET
Jardins de la Societat Recreativa El Retiro
12h et 13h ATELIER POUR LES ENFANTS, PEINTURE ET DÉCORATION SUR LE BALCON DANS LE RACÓ DE LA CALMA
Nous décorerons le balcon du Racó de la Calma avec des fleurs et des peintures. Avec la collaboration des Museus de Sitges.
Racó de la Calma
16:30h MUESTRA FLORAL GEGANTERA
Voulez-vous voir comment le bouquet Geganta est fabriqué ? Pour les enfants de tous âges
Floristeria Mirabent.
Carrer Sant Francesc 27
18:00h DÉPART DES TROIS PAIRES DE GÉANTS DE DE SITGES
Géants de la Vila, Géants Moros et Géants “Americanos”.
Itinéraire : Plaça de l’Ajuntament, Baluard, Fonollar, Baluard Vidal i Quadras, Barcelona, Santiago Rusiñol, Jesús, Cap de la Vila, Parellades, Sant Josep, Sant Gaudenci, Sant Francesc, Cap de la Vila, Major et Ajuntament.
19h INAUGURATION DE LA 82ème EXPOSITION NATIONALE D’ŒILLETS.
Jardines de El Retiro Sitges
Inauguration de la 82ème Exposition Nationale de l’Œillet, avec la présence des autorités qui visiteront les présentations d’œillets des exposants. Les participants seront invités à une collation offerte par l’Association des Paradisistas du Marché Municipal.
19:30 MESSE VESPERTINE ET VEILLÉE
Après la célébration, transfert et exposition solennelle du Saint Sacrement dans sa chapelle. Veillée de prière dans l’Eucharistie.
Paroisse de Sant Bartomeu et Santa Tecla
22:00h « FLORS, TRADICIÓ I FESTA » (Fleurs, tradition et fête), VISITE GUIDÉE SUR LES TAPIS ET AUTRES ESPACES DU CORPUS
À la charge de AGIS, guides de Sitges. À la fin, il sera possible de se joindre à la fabrication d’un tapis de fleurs. Départ des jardins de la Societat Recreativa el Retiro, rue Àngel Vidal
PRÉPARATION DES FLEURS ET DESSINS DE TAPIS
À partir de 22:00h, préparation des fleurs pour les tapis et dessins de celles-ci dans les espaces correspondants
Dimanche 19 juin
RÉALISATION DE TAPIS DE FLEURS DANS DES RUES DIFFÉRENTES DE SITGES
De l’aube à midi
Participation ouverte à tous
9h – 11h -12h MESSE SOLENNELLE DU CORPS ET DU SANG DE CHRIST (CORPUS CHRISTI)
Messes du jour du Corpus Christi.
Après la messe de 9h00, exposition du Saint-Sacrement, transfert dans sa chapelle, où Il restera exposé pour son adoration personnelle jusqu’après la messe de midi.
10:00h a 14:00h « OU COM BALLA » AU PALAU MARICEL
Entrée gratuite au palais Maricel pour regarder la danse d’un œuf sur un jet d’eau.
Palacio Maricel
12:00h CHOCOLAT ET JEUX D’ENFANTS
Une fois les tapis de fleurs terminés, il y aura des churros au chocolat pour tous les enfants qui ont participé à la fabrication des tapis. Par la Xurreria del Barri. Il y aura aussi l’activité Super Bubbles, créant des bulles de savon géantes.
Hort de Can Falç
12:00 CONCERT DU CORPUS DE SITGES CANTA!
Jardins de la Societat Recreativa El Retiro
Sitges Canta !, la chorale la plus internationale de Sitges, propose son concert de Copus. Ils rendront hommage à William Carney, ancien directeur.
19h MESSE SOLENNELLE CO-CÉLEBRÉE
Paroisse de Sant Bartomeu et Santa Tecla
À la fin de la Messe,
PROCESSION DU SAINT SACREMENT
Parcours: Baluard, Mirador Miquel Utrillo, Racó de la Calma, Fonollar, Sant Joan, Davallada, Barcelona, Santiago Rusiñol, Jesús, Cap de la Vila, Parellades, Bonaire, Passeig de la Ribera, Sant Pau, Parellades, Cap de la Vila, Major, plaça de l’Ajuntament y Baluard.
Procession du Corpus ordre de passage:
Service Populaire et Traditionnel:
01. Gegants de la Vila, 02.Escola de Grallers de Sitges , 03.Gegants “Americanos” , 04.Gegants Moros, 05.Grallers Marcets de Sitges , 06.El Drac, 07. L’Àliga, 08.La Moixiganga, 09.Escola de Grallers de Sitges
Service Religieux:
10. La Croix 11. Enfants de la première communion 12. Paroissiens 13. Pupilles et Héritiers des entités et des différents quartiers de Sitges. 14. Bannière de la Confrérie de la Minerve, Joan Comas 15. Acolytes 16. Célébrants et concélébrants 17. Tabernacle à la Custodie avec le Saint Sacrement sous le Thalamus 18. Garde urbaine de gala 19. Relais du Tabernacle et du Thalamus 20. Bande de musique, Cobla Sitgetana
DANSE FINALE ET RAFRAÎCHISSEMENT DU CORPUS
Après le cortège, les 3 paires de géants accompagneront les autorités jusqu’à l’Hôtel de Ville pour exécuter la traditionnelle danse finale des 3 paires de géants sur la place.
À la fin, le conseil municipal de Sitges proposera le traditionnel «Corpus Refreshment» ouvert à tous.
Samedi 25 juin
11:00h VISITE DU JURY DES FAÇADES, BALCONS ET FENÊTRES
Dans les rues du centre de Sitges, le jury, accompagné de la musique des Apocadixie Cotton Pickers, visitera les façades, les balcons et les fenêtres pour évaluer les décorations.
19:00h INAUGURATION DE L’EXPOSITION DU 6ÈME CONCOURS DE PHOTOGRAPHIE CORPUS SUR INSTAGRAM
Janio`s Bar, Cap de la Vila nº3
Exposition ouverte aux dates :
Du 25 juin au 8 juillet. Remise des prix lors de la cérémonie officielle de clôture.
Dimanche 26 juin
19:30h ACTE OFFICIEL DE LA REMISE DES PRIX ET CLÔTURE DU CORPUS 2022
Jardins de la Societat Recreativa el Retiro.
Après la Cérémonie de Clôture, concentration dans le Sanctuaire Notre-Dame du Vinyet, pour faire la traditionnelle offrande collective des œillets à la Vierge.
Avec le Trenet (train touristique) et accompagné des Apocadixie Cotton Pickers, il nous emmènera au Vinyet.
LES TAPIS DE FLEURS
Les tapis sont ordonnés selon le parcours de la Procession :
1. Creu Roja de Sitges – Plaça del Baluard
2. Penya Barcelonista de Sitges – Mirador Miquel Utrillo
3. Agrupació de Balls Populars de Sitges – Racó de la Calma
4. Port de Sitges Aiguadolç – Carrer Sant Joan
5. Colla Jove de Castellers de Sitges – Carrer Davallada
6. Green Apple – Carrer Barcelona
7. Veïns del Carrer Santiago Rusiñol – Carrer Santiago Rusiñol
8. Escola Esteve Barrachina – 5è Tram Carrer Jesús
9. Casino Prado Suburense – 4t Tram Carrer Jesús
10. Miquel Marzal -3r Tram Carrer Jesús
11. Camil Roca -2n Tram Carrer Jesús
12. Víctor Cifuentes -1r Tram Carrer Jesús
13. Colla del Drac – Cap de la Vila
14. Escola Pia de Sitges – 1r Tram Carrer Parellades
15. CEIP Miquel Utrillo – 2n Tram Carrer Parellades
16. CEIP Maria Ossó – 3r Tram Carrer Parellades
17. Veïns del Carrer Bonaire – Carrer Bonaire
18. Club de Mar de Sitges – 1r Tram Passeig de la Ribera
19. Colors Sitges Link – 2n Tram Passeig de la Ribera
20. Comissió del Carnaval – 3r Tram Passeig de la Ribera
21. Veïns del Carrer Sant Pau – Richmond International School – Carrer Sant Pau
22. Ariadna Font-Rosa Junyent – 1r Tram Carrer Major
23. Òmnium Garraf – 2n Tram Carrer Major
24. De Serps i Balcons – 3r Tram Carrer Major
25. Rosa Peris – 4t Tram Carrer Major
26. Amics del Carrer de l’Aigua – 5è Tram Carrer Major
27. Foment de Sitges – 6è Tram Carrer Major
28. IES Vinyet – 7è Tram Carrer Major
29. Institut Joan Ramon Benaprès – 8è Tram Carrer Major
30. CEIP Agnès de Sitges – Plaça de l’Ajuntament
